スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

0908 PATATO jin部分

Color Problem
主题是“颜色”。以颜色来打比方的话,自己是什么颜色?
试着提出了这样的问题
让我们感受到他们各自不同的性格
而且6人答了6种不同的颜色
另外,还有他们对巨蛋公演的感想和对不久将要开始的全国巡回(7月22日~8月23日)的热情!
(取材于6月初)


以各自不同的颜色来决一胜负就好好哦<赤西>
用颜色来比喻自己?我看起来像什么颜色?(上田「红色!」)这只是从姓的角度来看吧(笑)。一般不会想这种事,所以我自己也不知道…若是以今天的心情来决定的话,是蓝色吧。理由是因为起太早,有点困(笑)。在衣服啊之类的挑选上,以前是绿色系的较多。最近一段时间开始会选择各种颜色。(POTATO:其中有最近特别喜欢的颜色吗?)啊,因为根据当天的心情喜好会随之改变,所以没有所谓的最喜欢的颜色。不仅仅是衣服,房间里的装饰,要是根据购买时的心情来选择不同的东西,从结果来看,没什么统一性呢…但是相反,也没有讨厌的颜色,在做颜色选择时的选择很多,这也算是好处吧。KAT-TUN成员?这6人的颜色还真是很散乱呢。但是我觉得没必要硬是将其混合起来。某种意义上散乱才更像是KAT-TUN的风格。以各自不同的颜色来决一胜负也很不错吧。
然后是巨蛋的演唱会,从整体上来讲是非常开心的。这次的SOLO曲目的部分试着加入了稍有改变的表演,以自己的方式做了完全的准备,想要做的也全都做了。关于8天连续的公演,虽然预想中可能会更加辛苦,但开演后就觉得完全没事。
以这个势头,从7月开始的全国巡回,因为有许多第一次去的地方,现在就很期待。给来看CON的FANS的MESSAGE…总而言之,「请好好享受!」。(在CON上)以大家各自自由、喜欢的方式尽量喧闹、开心,这就是最棒的了!


翻译BY 守岳
[ 2009/08/12 19:45 ] A区 | TB(0) | CM(0)
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する
【留言板】

最近の記事+コメント
BLOG PART

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。