FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

071015SEVENTEEN-P PART

0409
山下智久
VOL。27 烦恼
[有烦恼不见得是不好的吧]通常是积极的山P会说。
那样的他小时侯的烦恼是?更进一步的,也有给有烦恼的ST读者们,充满正气和温柔的超极的山P的一流建议呦
如果能回去,都是“很小的烦恼”

说到小的烦恼,肯定谁都会有的。小学时候的我,“现在这样个子不长高,怎么办啊”真的是很担心。刚进小学的时候大概是110CM左右,毕业的时候是150CM。周围的朋友都开始长高了,长到170CM的也有。我也想要长高点,为此每天坚持喝牛奶。吃饭的时候,把讨厌喝牛奶的朋友的份也喝了。但是还是没有什么用。学校里特别高大的孩子有两个,那两个人的共同点是,我想着“是什么呢?两个人都爱吃巧克力,好,我也要吃巧克力”,有段时间我每天都吃。(笑)虽然吃得连虫牙也长出来了,成果却是零。。。想到“不能再吃甜的了”放弃了这个想法。那之后,一直在长的,是国中2年级的时候吧。在拍名为[っポイ]的电视剧的三个月里,套装的裤子变短了。那时侯膝盖和关节很痛,想着“这样就长高啦”很是惊讶呢。
ST的读者们也是,会有各种各样的烦恼吧。也有为了学习和运动的成绩而烦恼的人吧。。。虽然好象说的严厉了点,只有想着努力了,不就足够了吗?周围的人,都在更努力呢。加倍加倍的努力,却还是不行的话,那也许不是适合的方向也说不定呢。每个人都有适合不适合的,在其他方面努力一下也不错。如果为考试升学之类的事烦恼的话,尤其要尝试一下奥,不尝试也不会有结果。如果不行的话,相比再一次什么也不做,下一次就会更清楚要选择什么了。另外,如果有为家庭关系苦恼的人,只要努力想着“以后自己有了家庭以后,不要变成这样”就好了。“自己如果有了痛苦的经验,就不会想要自己的孩子也有同样的经历,会想要给自己的孩子100倍的幸福。想成为很棒的亲人”不正是这样想的吗?为欺负问题困绕的人也有吧,看到因为被欺负而自杀的人的新闻后,心中不由得会觉得痛苦。因为死了之后,以后发生的各种快乐的事就没法体会到了。不希望变成那样。。。。。。绝对不要去死!!电视剧也好,演唱会也好,关注我的活动的大家的烦恼都不是很严重的,虽然很开心,但是,有为死困扰的痛苦的人,如果我能做些什么的话,我是什么都愿意做的。
我在初中、高中的时候,好象没什么很深的烦恼(笑)。在我的周围,也有很多象我这样乐天派的朋友。因此,以前烦恼的东西,现在想想都不是什么重要的东西。也许是我自己成长了的缘故,才会这样想。以前开始就对应付女生感到烦恼,现在没了。我对于喜欢的女孩,会温柔的一塌糊涂。只是和女性朋友吵架的时候,会被吼“已经够了!”会有“啊?什么已经够了?”的感觉。女孩子更容易变得感情用事吧不是吗。男孩子对于女孩子的事,大概到死也不会完全明白吧。所以才会相互吸引的吧。
虽然现在也有为之烦恼的事,但是,不大会和别人讨论。即使讲了,也没有什么作用啊。因为大多数的烦恼,结果是,如果不是依靠自己的力量解决的话就不行的吧。通常我所烦恼的事情的范围都很狭窄,好象很熟悉了呦。只要去了最爱的大海边,我的烦恼就好象变小了,开始有了精神。如果陷入烦恼的话,即使能复活也会变得不行了不是吗。烦恼的样子要是被别人看到,如果被“那家伙,好阴暗啊”这样想,事情不就会变得更糟糕,烦恼的原因也会恶化的不是吗。所以,要变得没有烦恼之类的,元气满满!我的朋友遇到了烦恼,退一步会变的光明,会想为他加油鼓劲。也有不是这样的人,但我就是这样的类型。
不管怎样小的烦恼,在烦恼的时候是很痛苦的。但是作为一个人成长的必需,驾御超越痛苦的事是必要的。

翻译BY yukowx
[ 2007/10/07 16:35 ] P区 | TB(0) | CM(0)
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する
【留言板】

最近の記事+コメント
BLOG PART

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。